I'm learning Gaeilge

cíor — meaning in English: comb

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for comb
hata
cíor
neamhord
cailín
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'cíor' in everyday conversations, particularly when discussing personal grooming or hairstyles. For example, a mother might ask her child to grab the comb while getting ready for school, or friends might chat about their favorite hair products that work well with a comb.
Synonyms & nuances
'Cíor' specifically refers to a comb, which is typically used to untangle or arrange hair. The term 'siorc' also means 'to comb' but focuses more on the action rather than the object. When discussing hair care, choosing 'cíor' emphasizes the tool used, while 'siorc' highlights the act of grooming.
Culture
'Cíor' is not just a word for a comb; it carries a cultural significance tied to traditional Irish hairstyles, particularly among women in rural communities. Historically, combs were often handmade from natural materials, and they were considered essential tools for grooming, reflecting one's social status and personal care.
FAQ
Q.What is the meaning of the Irish word 'cíor'?
'Cíor' means 'comb' in English and refers to the tool used for arranging or untangling hair.
Q.How do you pronounce 'cíor'?
'Cíor' is pronounced approximately as 'keer' in English phonetics. The 'ci' sounds like 'kee', and the 'or' has a soft sound, almost like 'ur'.
Q.Are there different types of combs in Irish?
Yes, while 'cíor' is the general term for 'comb', you might encounter specific terms for different types, such as 'cíor fin' for a fine-tooth comb. Using the right term can enhance clarity in conversation.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary