éigeandáil — meaning in English: emergency

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for emergency

féile

éigeandáil

tuairim

tábhachtach

briathra

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Native speakers often use 'éigeandáil' in urgent scenarios, such as when calling for medical assistance or during natural disasters. It can be heard in discussions about public safety, especially when addressing emergency response protocols in both informal conversations and formal settings.

Synonyms & nuances

'Éigeandáil' is closely related to 'gort' (distress) but conveys a more immediate and pressing sense of urgency. While 'gort' can describe emotional or psychological distress, 'éigeandáil' is reserved for situations requiring prompt action and attention, making it the go-to choice for emergency services.

Culture

'Éigeandáil' comes from the Irish root 'éigeand', meaning 'to compel' or 'to force', illustrating how emergencies often compel immediate action. Interestingly, the term reflects Ireland's historical challenges with natural disasters and societal needs, emphasizing the importance of preparedness in communities throughout the country. It's a term that resonates deeply in local contexts, especially in regions prone to flooding or storms.

FAQ

Q.What does éigeandáil mean in English?

'Éigeandáil' translates to 'emergency' in English, used to denote situations requiring immediate assistance or response.

Q.How do you use éigeandáil in a sentence?

You can say, 'Tá éigeandáil ann, teastaíonn cabhair uainn,' which means 'There is an emergency, we need help.' This context shows urgency and the need for action.

Q.Are there any common mistakes when using éigeandáil?

Learners often confuse 'éigeandáil' with less urgent terms. It's crucial to use it specifically for situations that demand urgent attention, rather than casual or minor inconveniences.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary