I'm learning norsk

samarbeid — meaning in English: cooperation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cooperation
kultur
forhold
samarbeid
opplysning
kjøtt
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'samarbeid' in both professional and academic settings, such as during team meetings or collaborative projects. It is also common in social contexts when discussing shared responsibilities, like planning community events.
Synonyms & nuances
'Samarbeid' is similar to 'kooperasjon,' but 'kooperasjon' often implies a more formal or structured partnership, such as in business or organizations. You would choose 'samarbeid' for more casual or everyday cooperation scenarios.
Culture
'Samarbeid' is derived from the Norwegian words 'sammen' (together) and 'arbeid' (work), highlighting the intrinsic value placed on collaboration in Norwegian culture. This reflects Norway's strong emphasis on egalitarianism and teamwork, which can be seen in both workplace dynamics and social attitudes.
FAQ
Q.What is the meaning of 'samarbeid' in English?
'Samarbeid' translates to 'cooperation' in English, referring to the act of working together towards a common goal or objective.
Q.How do you use 'samarbeid' in a sentence?
You can use 'samarbeid' in phrases like 'Vi må ha samarbeid for å lykkes,' which means 'We must have cooperation to succeed.'
Q.Are there any common mistakes when using 'samarbeid'?
A common mistake is confusing 'samarbeid' with 'samarbeide,' which is the verb form meaning 'to cooperate.' Remember that 'samarbeid' is a noun.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary