I'm learning
Gaeilge
éist — meaning in English: listen
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
listen
dúshlán
nóin
éist
mhaith
d'ól
Skip this question
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
Native speakers commonly use 'éist' in everyday conversations, especially when asking someone to pay attention to what is being said. For example, a parent might say 'Éist le do mháthair' (Listen to your mother) during family discussions or when sharing stories about local traditions.
Synonyms & nuances
'Éist' is closely related to 'clois,' which also means 'hear.' However, 'clois' is often used in contexts where sound is merely perceived, while 'éist' emphasizes an active engagement with the sound, suggesting a deeper level of attention and understanding.
Culture
'Éist' is derived from the Old Irish word 'éistim,' which also means to listen. Historically, listening has held a significant role in Irish culture, particularly in storytelling and music, where attentive listening is essential to fully appreciate the nuances of folklore and song. This cultural emphasis on listening is reflected in many Irish proverbs that encourage mindfulness and attentiveness.
FAQ
