I'm learning Gaeilge

muintir — meaning in English: people

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for people
dean
gasta
fiontar
muid
muintir
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Irish speakers often use the word 'muintir' in community settings, like during local festivals or public meetings, to refer to their fellow townspeople or kin. It's also used in storytelling or folk tales when discussing the collective character of a group, such as 'the people of the village'.
Synonyms & nuances
'Muintir' is similar to the word 'pobal', which also means 'community' or 'people'. However, 'muintir' carries a more familial connotation, often evoking a sense of heritage and shared identity, while 'pobal' is more general and can refer to any group of people.
Culture
'Muintir' has its roots in the Old Irish word 'muintire', which was used to denote a group of people living in close-knit communities. This term reflects the strong sense of belonging and communal ties that are a hallmark of Irish culture, where family and community play a central role in social life.
FAQ
Q.What is the meaning of muintir in English?
'Muintir' translates to 'people' in English, specifically indicating a community or a group of individuals who share a common bond, often familial or local.
Q.How is muintir used in sentences?
'Muintir' is often used to refer to one's own community or kin, such as in the phrase 'muintir na hÉireann', meaning 'the people of Ireland'.
Q.Are there any common mistakes when using muintir?
One common mistake is to use 'muintir' too broadly, as it has a more intimate connotation. It’s best used in contexts involving family or community ties rather than in casual references to any group of people.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary