समर्पण — meaning in English: Dedication

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dedication

समर्पण

संहार

विशेषता

दृष्टिमान

संसाधन

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word 'समर्पण' in various contexts, from describing a person's commitment to a cause during speeches or presentations, to expressing deep emotional ties in personal relationships. For example, one might say 'उसको समर्पणले मलाई प्रेरित गर्‍यो' ('His dedication inspired me') when discussing someone who has shown exceptional commitment.

Synonyms & nuances

While 'समर्पण' conveys a sense of profound dedication, synonyms like 'प्रतिबद्धता' (pratibaddhata) imply a commitment that may not reach the emotional depth of 'समर्पण'. Choose 'समर्पण' when you want to emphasize deep emotional investment or sacrifice in a situation.

Culture

'समर्पण' has its roots in the Sanskrit word 'समर्पण' (samarpana), reflecting its deep cultural significance in South Asian societies. It is often associated with stories of sacrifice and devotion in religious texts, highlighting the moral and ethical dimensions of dedication. This term is frequently used in both personal and professional contexts, illustrating the importance of commitment in Nepali culture.

FAQ

Q.What is the meaning of समर्पण in English?

'समर्पण' translates to 'dedication' in English, referring to the act of committing oneself fully to a cause, task, or person.

Q.How do you use समर्पण in a sentence?

You can use 'समर्पण' in a sentence like, 'उसको समर्पणले हाम्रो समूहलाई सफल बनायो' ('His dedication made our team successful').

Q.Are there common mistakes with समर्पण?

'समर्पण' is often confused with 'प्रतिबद्धता' (commitment), but it carries a deeper emotional weight. Ensure you use 'समर्पण' when you want to express a heartfelt dedication.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary