autonomi — meaning in English: autonomy

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for autonomy

avgrund

klocka

metafysik

enkel

autonomi

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word 'autonomi' is frequently used in discussions about personal freedoms, governance, and individual rights. For instance, a political debate discussing the autonomy of regions within Sweden or a conversation about personal autonomy in healthcare decisions can highlight its relevance in everyday contexts.

Synonyms & nuances

'Autonomi' is often synonymous with 'självständighet' (independence), but it carries a nuance of self-governance and self-regulation, particularly in political contexts. While 'självständighet' might refer broadly to independence from control, 'autonomi' emphasizes the right to make one's own decisions within a specific framework.

Culture

'Autonomi' derives from the Greek word 'autonomos,' meaning 'self-governing.' In Sweden, the concept has a significant cultural resonance, especially in the context of the Sámi people's ongoing struggle for autonomy over their land and resources. This historical and cultural backdrop makes the term rich with implications beyond mere independence.

FAQ

Q.What does 'autonomi' mean in English?

'Autonomi' translates to 'autonomy' in English, referring to the ability of an individual or group to make their own choices or govern themselves independently.

Q.How do you use 'autonomi' in a sentence?

You can use 'autonomi' in sentences such as 'Sverige ger regionerna mer autonomi,' which means 'Sweden gives the regions more autonomy.' This highlights the practical application of the word in discussions about governance.

Q.Is there a plural form of 'autonomi' in Swedish?

In Swedish, 'autonomi' is generally used in a singular form, as it refers to the concept as a whole. When discussing multiple types or instances, you might say 'former av autonomi,' meaning 'forms of autonomy.'

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary