I'm learning עברית

ביערות — meaning in English: In the woods

baye'arot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in the forests
מכלל
miklal
לתנאי
letnai
ביערות
baye'arot
המזון
hamazon
לרחוב
lerekhov
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'ביערות' when discussing outdoor activities such as hiking, camping, or exploring nature. For example, you might hear someone say, 'Let's go hiking in the woods this weekend,' expressing a desire to spend time in nature away from urban life.
Synonyms & nuances
While 'ביערות' specifically refers to being 'in the woods,' another word, 'ביער' (b'ya'ar), translates to 'in a forest' but has a slightly more formal tone. You would choose 'ביערות' for casual conversations about leisure activities in wooded areas.
Culture
'ביערות' is derived from the root 'יער' (ya'ar), which means 'forest' in Hebrew. This word is more than just a descriptor; it reflects the cultural significance of nature in Israeli life, where many enjoy outdoor activities and the natural beauty of the landscape. Interestingly, in Israeli literature and folklore, woods are often depicted as places of mystery and adventure, reinforcing their symbolic value in the collective imagination.
FAQ
Q.What does 'ביערות' mean in English?
'ביערות' translates to 'in the woods' in English, indicating a location surrounded by trees and nature.
Q.How do I use 'ביערות' in a sentence?
You can use 'ביערות' in sentences like, 'אני אוהב לטייל ביערות' (I love to hike in the woods). It captures the essence of being surrounded by nature.
Q.Are there any grammatical rules for using 'ביערות'?
'ביערות' is a feminine plural noun, so it pairs with feminine adjectives and verbs. For instance, you would say 'הרבה עצים ביערות' (many trees in the woods), agreeing in gender and number.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words