ντροπή — meaning in English: shame

Definition

▶ ντροπή ntropí

Η ντροπή είναι το συναίσθημα της αμηχανίας ή της απογοήτευσης που προκαλείται από μια πράξη ή κατάσταση που θεωρείται κοινωνικά απαράδεκτη.

Shame is the feeling of embarrassment or disappointment caused by an act or situation considered socially unacceptable.

▶ Ένιωσα ντροπή όταν έκανα λάθος μπροστά σε όλους.

I felt shame when I made a mistake in front of everyone.

▶ Η ντροπή τον έκανε να αποφύγει την επαφή με τα μάτια.

The shame made him avoid eye contact.

▶ Η ντροπή είναι φυσιολογική αντίδραση όταν κάνουμε κάτι που δεν είναι σωστό.

Shame is a normal reaction when we do something that is not right.