Definition
▶
transcendentný
Transcendentný označuje niečo, čo presahuje bežné hranice alebo je nadprirodzené, často sa vzťahuje na duchovné alebo filozofické koncepty.
Transcendent refers to something that goes beyond ordinary limits or is supernatural, often relating to spiritual or philosophical concepts.
▶
Jeho transcendentný zážitok z meditácie zmenil jeho pohľad na svet.
His transcendent experience from meditation changed his view of the world.
▶
V umení sa niekedy stretávame s transcendentnými témami, ktoré nás nútia zamyslieť sa nad vlastným existenciálnym miestom.
In art, we sometimes encounter transcendent themes that make us reflect on our own existential place.
▶
Transcendentný pocit lásky môže byť pre niektorých ľudí najhlbšou skúsenosťou v živote.
The transcendent feeling of love can be for some people the deepest experience in life.