náročný — meaning in English: demanding

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for demanding

smát se

odlišný

nevyzpytatelný

náročný

náhoda

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'náročný' in contexts like discussions about work, academic challenges, or personal relationships. For instance, a student might describe their coursework as 'náročný' when talking about a particularly difficult subject, or a boss might refer to a project as 'náročný' when it requires a lot of effort and skill from the team.

Synonyms & nuances

'Náročný' is often compared to 'obtížný', which means 'difficult'. While both terms convey a sense of challenge, 'náročný' emphasizes the level of demand more than the sheer difficulty. Use 'náročný' when you want to highlight not only the challenge but also the effort and resources required to meet those demands.

Culture

'Náročný' comes from the root 'nároč' which is related to the concept of demand and requirements. In Czech culture, the value placed on hard work and high standards means that this word is frequently used to encourage resilience and determination, reflecting a societal appreciation for effort and achievement.

FAQ

Q.What does 'náročný' mean in English?

'Náročný' translates to 'demanding' in English, referring to something that requires considerable effort, attention, or skill.

Q.How do you use 'náročný' in a sentence?

You can use 'náročný' in a sentence like, 'Ten projekt je opravdu náročný,' which means 'That project is really demanding.'

Q.Are there any common mistakes with 'náročný'?

A common mistake is confusing 'náročný' with 'obtížný.' While 'obtížný' indicates something is difficult, 'náročný' highlights the high demands and effort needed to overcome the challenge.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary