influência — meaning in English: influence

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for influence

influência

dez

calor

a partir de

colaboração

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Portuguese speakers often use the word 'influência' when discussing topics related to social dynamics, politics, or even personal relationships. For instance, in a conversation about a popular public figure's impact on society, someone might say, 'A influência dele é inegável,' meaning 'His influence is undeniable.' It can also appear in academic settings when analyzing cultural trends or behavioral psychology.

Synonyms & nuances

'Influência' is often used interchangeably with 'impacto' (impact), but while 'impacto' suggests a more forceful effect, 'influência' carries a subtler connotation of persuasion and guidance. You would choose 'influência' when discussing the softer, more nuanced ways someone or something affects another person's thoughts or actions.

Culture

'Influência' comes from the Latin word 'influentia,' which originally meant 'flowing into.' This term has evolved over centuries, reflecting how we perceive the power of external forces on individual choices. In Brazilian culture, the concept of 'influência' is especially significant in the realms of social media and celebrity culture, where influencers can shape consumer behavior and lifestyle choices.

FAQ

Q.What is the meaning of 'influência' in Portuguese?

'Influência' translates to 'influence' in English. It refers to the power to affect someone's behavior, character, or development, often in subtle ways.

Q.How do you use 'influência' in a sentence?

You can use 'influência' in various contexts, like: 'A música teve uma grande influência na minha vida,' which means 'Music had a great influence on my life.' This shows how something can shape personal experiences.

Q.Are there any common mistakes when using 'influência'?

A common mistake is to confuse 'influência' with 'influenciar,' which means 'to influence' as a verb. Remember that 'influência' is a noun, so use it when referring to the concept or effect of influence.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary