I'm learning português

incompreensível — meaning in English: incomprehensible

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for incomprehensible
explorar
integração
caminhar
incompreensível
insight
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers of Portuguese often use the word 'incompreensível' in academic discussions when referring to complex theories or intricate texts that are difficult to grasp. Additionally, you might hear it in everyday conversations when someone is unable to understand a confusing situation or an ambiguous message, such as a puzzling text from a friend.
Synonyms & nuances
'Incompreensível' is often used interchangeably with 'confuso' (confusing); however, while 'confuso' implies a state of disorder or chaos that leads to confusion, 'incompreensível' emphasizes an inability to comprehend something due to its inherent complexity or obscurity. Hence, you would choose 'incompreensível' when discussing something that is structurally difficult to understand rather than just confusing.
Culture
'Incompreensível' derives from the Latin 'incomprehensibilis,' combining the prefix 'in-' (not) with 'comprehendere' (to grasp, understand). This word not only signifies a lack of understanding but also reflects the frustration often encountered when dealing with overly complex ideas, illustrating the importance of clarity in communication—an essential value in Portuguese-speaking cultures.
FAQ
Q.What does 'incompreensível' mean?
'Incompreensível' translates to 'incomprehensible' in English, indicating something that cannot be easily understood or grasped.
Q.How do you use 'incompreensível' in a sentence?
You can say, 'A explicação do professor sobre a teoria foi incompreensível,' which means 'The professor's explanation of the theory was incomprehensible.'
Q.Are there any common mistakes with 'incompreensível'?
A common mistake is using 'incompreensível' where 'confuso' would be more appropriate. Remember, 'incompreensível' is for situations that are difficult to understand, while 'confuso' suggests a lack of clarity rather than complexity.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary