I'm learning slovenščina

stvarnost — meaning in English: reality

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reality
kosilo
hrestač
stvarnost
vključiti
zelo
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Slovenian speakers often use the word 'stvarnost' in discussions about philosophy, art, or personal experiences to distinguish between appearance and true essence. For instance, you might hear it in a conversation about the nature of existence or when discussing a film's portrayal of reality versus its narrative techniques.
Synonyms & nuances
'Stvarnost' can be replaced with 'realnost', but while both mean 'reality', 'realnost' is often used in more scientific or technical contexts. Choose 'stvarnost' when discussing philosophical or artistic interpretations of reality, as it carries a richer, more nuanced connotation.
Culture
The word 'stvarnost' originates from the root 'stvar', which means 'to create' or 'to make'. This etymology hints at a deeper philosophical connection to how we perceive and construct our understanding of the world around us. In Slovenian literature, 'stvarnost' often serves as a key theme, exploring the contrast between subjective experiences and objective truths.
FAQ
Q.What does 'stvarnost' mean in English?
'Stvarnost' translates to 'reality' in English. It refers to the state of things as they actually exist, beyond perception or illusion.
Q.How do you properly use 'stvarnost' in a sentence?
You can use 'stvarnost' in sentences like 'V umetnosti je stvarnost pogosto izkrivljena' which means 'In art, reality is often distorted.' This showcases its application in discussions about art and perception.
Q.Are there any common mistakes when using 'stvarnost'?
A common mistake is confusing 'stvarnost' with 'realnost'. While they can be used interchangeably, remember that 'stvarnost' often highlights a philosophical dimension of reality, making it the preferred choice in more nuanced discussions.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary