I'm learning bahasa Indonesia

selamat — meaning in English: Happy

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Happy
berpengalaman
sejahtera
sebagai
kontradiksi
selamat
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use 'selamat' during festive occasions, such as weddings, graduations, or religious celebrations like Idul Fitri. For example, you might hear someone say 'Selamat ulang tahun' (Happy birthday) at a birthday party, showcasing a warm and joyful sentiment.
Synonyms & nuances
'Selamat' is often used in contexts that convey congratulations or good wishes, while 'bahagia' also means 'happy' but leans more towards a state of being happy rather than an expression of good wishes. You would choose 'selamat' when celebrating someone else's joy, such as a wedding or a success.
Culture
'Selamat' has roots in Arabic, meaning 'safe' or 'salutary,' which reflects a broader cultural practice of wishing well-being to others. This word has become an integral part of Indonesian greetings and celebrations, illustrating the nation's penchant for community and joy.
FAQ
Q.What does 'selamat' mean in English?
'Selamat' translates to 'happy' in English, but it is often used in congratulatory contexts, enhancing its meaning beyond just happiness.
Q.How do you pronounce 'selamat'?
'Selamat' is pronounced as 'suh-LAH-maht,' with the emphasis on the second syllable, making it easy to remember and use in conversation.
Q.Can I use 'selamat' in formal situations?
Yes, 'selamat' is a neutral term that can be used in both formal and informal situations, making it versatile for various contexts such as greetings and celebrations.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary