I'm learning Gaeilge

réalt — meaning in English: star

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for star
ábhar
réalt
fathach
fuinneog
tábhachtach
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'réalt' in casual conversations about astronomy or during celestial events, such as stargazing nights or festivals celebrating the stars. It can also be heard in poetic contexts, where it may symbolize hope or dreams, especially in traditional Irish songs and folklore.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'réalt' is 'staile,' which can also mean 'star' but is often used in more technical contexts related to astronomy. You would choose 'réalt' for more poetic or everyday uses, while 'staile' fits discussions needing a scientific touch.
Culture
'Réalt' is derived from the Old Irish word 'réalta', which is linked to the Proto-Indo-European root *h₂éḱmō, meaning 'to shine.' In Irish mythology, stars were often seen as the spirits of the dead or as guides for travelers, infusing the word with a deep cultural significance that resonates in both everyday speech and poetic expressions.
FAQ
Q.How do you pronounce 'réalt'?
'Réalt' is pronounced as 'raylt.' The 'é' is pronounced like the 'ay' in 'say,' and the 'alt' is pronounced to rhyme with 'halt.'
Q.Can 'réalt' be used in metaphors?
Absolutely! 'Réalt' can symbolize aspirations or dreams in Irish literature and poetry, often representing something distant yet desirable.
Q.Is 'réalt' used in any Irish phrases?
'Réalt' appears in phrases like 'réalt na mara,' which means 'star of the sea,' commonly referring to the plant known as the 'starflower' or used in poetry to evoke images of navigation and guidance.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary