I'm learning Türkçe

tartışmak — meaning in English: to dispute

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to dispute
bağlantı
tartışmak
ilk başta
gidememek
bacak
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'tartışmak' in both formal debates and casual discussions, especially when differing opinions arise. For instance, friends might 'tartışmak' over the best Turkish dish, while colleagues might engage in a more serious 'tartışmak' during a meeting about company strategies.
Synonyms & nuances
'Tartışmak' aligns closely with 'müzakere etmek,' which means to negotiate. While both imply a form of discussion, 'tartışmak' often indicates a more passionate or heated exchange, whereas 'müzakere etmek' suggests a calmer, more diplomatic conversation.
Culture
'Tartışmak' comes from the root 'tartış,' which itself is derived from the older forms of the Turkish language that emphasize dialogue and discourse. In Turkish culture, open discussions are often encouraged, reflecting a value placed on diverse opinions and constructive criticism.
FAQ
Q.What does 'tartışmak' mean in English?
'Tartışmak' translates to 'to dispute' or 'to argue' in English, indicating a discussion where differing views are expressed.
Q.How is 'tartışmak' used in everyday conversation?
'Tartışmak' is commonly used among friends and colleagues when sharing opinions or debating various topics, from politics to entertainment.
Q.Are there any common mistakes when using 'tartışmak'?
One common mistake is using 'tartışmak' in overly formal contexts where a milder term like 'konuşmak' (to talk) would be more appropriate. It's important to gauge the tone of the conversation.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary