nesmrtelný — meaning in English: immortal

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for immortal

pít

nesmrtelný

myšlenka

pátek

snadný

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary advanced

Usage

Native speakers often use 'nesmrtelný' in discussions about myths, legends, or philosophical debates regarding life after death. It can also appear in literary contexts, particularly in poetry or narratives that explore themes of eternal youth or undying love.

Synonyms & nuances

'Nesmrtelný' carries a stronger connotation of eternal existence compared to the word 'věčný', which means 'eternal' but can refer to time-related concepts. While 'věčný' might be used in a broader context, 'nesmrtelný' specifically implies an unending human existence or presence.

Culture

'Nesmrtelný' has roots in both Czech and Slavic mythology, where immortality is often associated with gods and legendary figures. In literature, characters described as 'nesmrtelný' often reflect society's fascination with the idea of defying mortality, as seen in works like Karel Čapek's plays that delve into existential themes.

FAQ

Q.What does 'nesmrtelný' mean in English?

'Nesmrtelný' translates to 'immortal' in English, typically referring to someone or something that cannot die or is beyond death.

Q.How do you pronounce 'nesmrtelný'?

It is pronounced as 'nes-mrtel-nee', with the emphasis on the first syllable. Listening to native speakers can help you get the pronunciation just right.

Q.Can 'nesmrtelný' be used in everyday conversation?

'Nesmrtelný' is more often found in literary or philosophical discussions rather than everyday conversation, where simpler terms might be preferred. It's a powerful word suited for dramatic or reflective contexts.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary