I'm learning עברית

לחמו — meaning in English: They fought

lakhamu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fought (pl.)
לשלוח
lishloakh
הוכרז
hukhraz
תקוות
tikvot
לחמו
lakhamu
חדשות
khadashot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'לחמו' (lakhamu) in discussions about historical battles, conflicts in literature, or when recounting personal anecdotes of struggle. For instance, during conversations about Israel's wars, one might say, 'They fought bravely for their homeland,' using this word to emphasize the valor involved.
Synonyms & nuances
'לחמו' is often compared to 'נלחמו' (nilhamu), which also means 'they fought' but carries a slightly different connotation of 'battling' or 'engaging in conflict.' You might choose 'לחמו' for general contexts, while 'נלחמו' may be used in more intense or ongoing disputes.
Culture
'לחמו' derives from the root ל-ח-מ (L-Ch-M), which relates to fighting or warfare. This word not only appears in everyday speech but also in biblical texts, symbolizing the struggle for survival and identity throughout Jewish history, making it resonate deeply in cultural narratives.
FAQ
Q.What is the meaning of the Hebrew word 'לחמו'?
'לחמו' (lakhamu) means 'they fought' in English. It is the past tense, plural form of the verb 'to fight' and is commonly used in various contexts, especially historical or narrative.
Q.How do you pronounce 'לחמו' in Hebrew?
'לחמו' is pronounced as 'lakhamu.' The emphasis is typically placed on the second syllable, making it sound rhythmic and impactful, which is fitting for its meaning.
Q.Are there any common mistakes when using 'לחמו'?
Learners sometimes confuse 'לחמו' with its singular counterpart 'לחם' (lacham), which means 'he fought.' Always remember that 'לחמו' denotes a group, so use it when referring to a collective effort in fighting.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words