I'm learning
עברית
אמונה — meaning in English: faith
emuna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
faith / belief
רצה
ratsa
אמונה
emuna
ונבנה
venivne
בגמר
bagmar
מאכל
ma'akhal
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word אמונה (emuna) is commonly used in both religious and secular contexts among Hebrew speakers. You might hear it in conversations about faith in God during religious celebrations, or even in discussions surrounding trust and belief in personal relationships, such as when reassuring a friend about a difficult situation.
Synonyms & nuances
While אמונה (emuna) translates to faith, a similar word, ביטחון (bitachon), means trust or confidence, often in a more practical sense. You would use אמונה when discussing spiritual or religious belief, whereas ביטחון might be chosen when referring to trust in someone's abilities or reliability.
Culture
The term אמונה (emuna) is rooted in ancient Hebrew, reflecting a profound cultural and spiritual significance. It appears frequently in religious texts, particularly in Judaism, where faith plays a central role in the relationship between individuals and God. This word carries a sense of unwavering trust that transcends mere belief, making it deeply embedded in the Jewish ethos.
FAQ
