I'm learning
Cymraeg
dolen — meaning in English: loop
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
loop
dyfaisio
cân
diffyg
gwych
dolen
Skip this question
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Welsh speakers often use the word 'dolen' when discussing various crafts or activities involving looping, such as knitting or tying knots. It can also be used in conversations about technology, where loops in programming are a common topic. In both casual and professional settings, 'dolen' plays a significant role in describing circular formations or connections.
Synonyms & nuances
'Dolen' directly translates to 'loop', but it carries a more specific connotation of circularity or a connection. In contrast, 'cylch' can also mean circle but might be used in contexts involving broader or more abstract forms of roundness. Therefore, choose 'dolen' when discussing tangible loops that connect or join things together.
Culture
'Dolen' has its roots in Middle Welsh and is connected to the concept of circularity, reflecting the importance of interconnectedness in Welsh culture. The word is often associated with traditional crafts, highlighting how the Welsh language reflects the deep cultural ties to artisanal skills. Furthermore, you might find 'dolen' used metaphorically in Welsh poetry, where loops represent cycles of life and nature.
FAQ
