I'm learning Cymraeg

gwrando — meaning in English: listen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for listen
gwrando
yn
Ugain
rhaid
siop
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Welsh speakers often use 'gwrando' in both casual conversations and formal discussions. For example, a parent might say to a child, 'Gwrando ar fi,' encouraging them to listen attentively. In a classroom setting, a teacher may ask students to 'gwrando' during a lecture or presentation.
Synonyms & nuances
'Gwrando' is synonymous with 'clywed,' which means 'to hear.' However, 'gwrando' implies a more active engagement in listening, suggesting that one is focused and attentive. You would choose 'gwrando' when you want to emphasize the importance of being an active listener rather than just passively hearing sounds.
Culture
'Gwrando' has roots in the Old Welsh word 'gwrandaw,' which means to listen with intention. In Welsh culture, listening is not just about hearing sounds; it reflects a deeper value placed on communication and understanding, often emphasized in storytelling traditions. Interestingly, the concept of listening is integral to the practice of 'canu'—Welsh singing—which relies on harmony and attentiveness.
FAQ
Q.How do you pronounce 'gwrando'?
'Gwrando' is pronounced as 'gwan-do,' with the 'g' as in 'go' and the 'r' rolled slightly. The emphasis is on the second syllable.
Q.What are some phrases using 'gwrando'?
Common phrases include 'gwrando ar gerddoriaeth' (listen to music) and 'gwrando ar y newyddion' (listen to the news). These expressions demonstrate how the word is used in everyday contexts.
Q.Is 'gwrando' used in both formal and informal settings?
'Gwrando' is versatile and can be used in both formal and informal settings. While it's appropriate in casual conversation with friends, you can also use it in professional contexts, such as giving instructions or leading discussions.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary