νιώθω — meaning in English: feel

niótho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for feel

συζήτηση

syzítisi

σε

νιώθω

niótho

ενοικίαση

enoikíasi

καλημέρα

kaliméra

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'νιώθω' in everyday conversations to express emotions or sensations, such as saying 'νιώθω χαρούμενος' (I feel happy) when sharing good news. It can also be used in more intimate settings, like discussing feelings about a relationship or personal experiences.

Synonyms & nuances

Similar words like 'αισθάνομαι' (aisthánomai) also mean 'to feel,' but 'νιώθω' often conveys a deeper emotional connection. While 'αισθάνομαι' may refer to physical sensations, 'νιώθω' is typically used for feelings and emotions, making it more personal and direct.

Culture

'νιώθω' is derived from the ancient Greek word 'νιώθω' (niotho), which means 'to perceive' or 'to sense.' The word has evolved to encompass not just physical sensations but also emotional states, reflecting the holistic view of feelings in Greek culture. In Greek literature, characters often articulate their feelings vividly, showcasing the importance of emotional expression.

FAQ

Q.How do you use νιώθω in a sentence?

'νιώθω' is used to express feelings and emotions. For example, 'νιώθω κούραση' means 'I feel tired.' You can combine it with adjectives to describe how you feel in various situations.

Q.Is νιώθω used formally or informally?

'νιώθω' is considered neutral, so it can be used in both formal and informal contexts. However, in very formal situations, you might choose more complex phrases to express feelings.

Q.What are some common mistakes when using νιώθω?

A common mistake is using 'νιώθω' incorrectly with nouns instead of adjectives. Remember to pair it with adjectives that describe emotional states, such as 'χαρούμενος' (happy) or 'λυπημένος' (sad) for clarity.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary