I'm learning tiếng Việt

đối mặt — meaning in English: face

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for face
Mười một
thật sự
chân lý
đối mặt
Ngày hôm qua
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'đối mặt' in situations where they must confront challenges or difficult emotions. For instance, during a family discussion about financial troubles, one might say, 'Chúng ta cần đối mặt với vấn đề này' (We need to face this issue). It's also commonly heard in professional settings when discussing competition or challenges in the market.
Synonyms & nuances
'Đối mặt' is often synonymous with 'đương đầu' (to confront), but the latter can imply a more combative approach. While 'đối mặt' suggests facing something head-on, it may carry a more neutral or even positive connotation, emphasizing acceptance and resolution rather than confrontation.
Culture
'Đối mặt' literally translates to 'to face' but carries a deeper significance in Vietnamese culture. It embodies the idea of confronting not just physical challenges but also emotional and interpersonal ones, reflecting the cultural value placed on resilience and honesty. Historically, navigating familial and societal pressures has made this phrase a staple in both everyday conversations and literature.
FAQ
Q.What does 'đối mặt' mean in English?
'Đối mặt' translates to 'face' in English, particularly in the context of confronting or dealing with challenges or issues.
Q.When can I use 'đối mặt' in a sentence?
'Đối mặt' can be used in various contexts, such as discussing personal struggles, workplace challenges, or any situation requiring direct confrontation with a problem.
Q.Are there any mistakes to avoid when using 'đối mặt'?
A common mistake is to use 'đối mặt' in a purely physical context, which can be misleading. It’s best reserved for situations involving confrontation or emotional engagement rather than just literally facing something.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary