pats — meaning in English: himself

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for himself

kojos

patalpa

nustebimas

pats

jaustis

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'pats' in situations where they want to emphasize that someone did something on their own or independently. For instance, if someone accomplished a task without any assistance, a Lithuanian speaker might say, 'Jis padarė tai pats!' (He did it himself!). It's commonly heard in everyday conversations among friends and family.

Synonyms & nuances

'Pats' can be compared to the word 'savas,' which also means 'own' or 'one's own.' While 'savas' can refer to possession, 'pats' specifically emphasizes the personal aspect of doing something oneself, making it more about independence and individual action.

Culture

'Pats' has its roots in the Old Lithuanian language and reflects the importance of individualism in Lithuanian culture. As a small nation with a rich history of resilience, the concept of self-reliance is often celebrated, and the word serves to highlight personal agency in both everyday life and cultural narratives.

FAQ

Q.What does 'pats' mean in English?

'Pats' translates to 'himself' in English, emphasizing the subject's independence in an action.

Q.When should I use 'pats' instead of other pronouns?

'Pats' is best used when you want to stress that someone is doing something independently. If the focus is solely on the person without that emphasis, consider using just their name or a more general pronoun.

Q.Are there any common mistakes when using 'pats'?

A common mistake is overusing 'pats' in contexts where the emphasis on independence is not necessary. It's important to use it specifically when you want to highlight that the subject acted on their own.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary