I'm learning lietuvių

noras — meaning in English: desire

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for desire
nusipirkti
išmintingas
dešimt
noras
prigimtiniai
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Lithuanian speakers often use the word 'noras' when expressing personal wants or aspirations, such as 'Mano noras yra keliauti' (My desire is to travel). It can be used in both casual conversations among friends and more serious discussions about life goals, making it versatile across various contexts.
Synonyms & nuances
'Noras' can be closely related to 'pageidavimas', which translates to 'wish'. While 'noras' indicates a stronger, more intrinsic desire, 'pageidavimas' often refers to a more superficial want. Therefore, you would use 'noras' when expressing a deep-seated aspiration rather than a casual request.
Culture
'Noras' has roots in the Proto-Baltic language and shares similarities with words in Slavic languages that express longing or wish. In Lithuanian culture, the concept of 'noras' is deeply intertwined with personal fulfillment and ambition, reflecting a collective value placed on pursuing one's dreams and desires.
FAQ
Q.What does 'noras' mean in English?
'Noras' translates to 'desire' in English, indicating a strong feeling of wanting or wishing for something.
Q.How do you use 'noras' in a sentence?
You can use 'noras' in sentences like 'Aš turiu norą mokytis' (I have a desire to learn), which showcases its application in expressing ambitions.
Q.Are there any common mistakes with 'noras'?
A common mistake is to confuse 'noras' with 'norėti', which means 'to want'. While they are related, 'noras' is a noun and should be used to express the concept of desire rather than the action of wanting.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary