koncentration — meaning in English: concentration

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for concentration

koncentration

potential

entropi

medvetenhet

övertygelse

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Swedish speakers often use 'koncentration' in educational settings, such as schools or universities, when discussing a student's ability to focus on their studies. It's also commonly heard in workplaces, particularly in meetings or discussions about productivity and mental focus.

Synonyms & nuances

'Koncentration' is similar to the word 'fokus', which translates to 'focus' in English. However, 'koncentration' implies a deeper, more sustained mental engagement, whereas 'fokus' can refer to a temporary state of attention directed towards a specific task or object.

Culture

'Koncentration' has roots in the Latin word 'concentratio', which means 'to bring together'. In Swedish culture, the ability to concentrate is often linked to both academic success and mindfulness practices, reflecting a broader societal emphasis on mental clarity and focus in daily life. Interestingly, during the 1970s, a popular Swedish TV show featured a segment on concentration games that became a national phenomenon, highlighting the importance of focus in both play and work.

FAQ

Q.What does 'koncentration' mean in English?

'Koncentration' translates to 'concentration' in English, referring to the mental effort required to focus on a particular task or subject.

Q.How do you use 'koncentration' in a sentence?

You can use 'koncentration' in a sentence like this: 'Jag har svårt att hålla min koncentration när jag studerar' which means 'I find it hard to maintain my concentration when I study.'

Q.Are there any common mistakes when using 'koncentration'?

A common mistake is confusing 'koncentration' with 'fokus'. While both relate to attention, 'koncentration' refers to a sustained mental state, whereas 'fokus' can be more transient.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary