I'm learning Cymraeg

darlun — meaning in English: picture

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for picture
darlun
cynhaliad
twyll
adnoddau
gwreiddiau
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Welsh speakers often use the word 'darlun' in various contexts, such as when discussing art in a gallery or referring to a photograph during a conversation. For example, one might say 'Darlun hyfryd ydy hwn' (This is a lovely picture) when admiring a painting or family photo.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'lun,' which also means 'picture.' However, 'darlun' often implies a more detailed artistic representation, whereas 'lun' can refer to any visual image, including simple snapshots. You might choose 'darlun' when discussing an artwork and 'lun' for casual references.
Culture
'Darlun' has its roots in Old Welsh, derived from the Latin word 'pictura,' highlighting the historical influence of Roman culture on Welsh language and art. The word encapsulates not just visual representations but also the emotional connections tied to memories and experiences captured in pictures, reflecting the deep cultural significance of imagery in Welsh storytelling.
FAQ
Q.What does 'darlun' mean in English?
'Darlun' translates to 'picture' in English, commonly used to refer to visual representations, such as photographs or paintings.
Q.How do you pronounce 'darlun'?
'Darlun' is pronounced as 'DAR-lin,' with the emphasis on the first syllable. Listening to native speakers can help you master the pronunciation.
Q.Is 'darlun' used in formal writing?
'Darlun' is suitable for both spoken and written contexts, including formal settings such as essays about art or informal conversations about photography.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary