ενδιαφέρον — meaning in English: interest

endiaferon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for interest

ενίσχυση

eníschysi

προσοχή

prosochi

καλύτερος

kalýteros

ενδιαφέρον

endiaferon

καθιστώ

kathistó

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word ενδιαφέρον in conversations about hobbies, study topics, or when discussing news articles that capture their attention. For example, during a casual chat at a café, one might say, 'Αυτό το άρθρο είναι πολύ ενδιαφέρον,' meaning 'This article is very interesting.'

Synonyms & nuances

While ενδιαφέρον translates to 'interest,' another close synonym is προτίμηση (protimisi), meaning 'preference.' The subtle difference lies in the fact that ενδιαφέρον suggests a general curiosity, whereas προτίμηση conveys a stronger inclination or choice towards something.

Culture

The word ενδιαφέρον is derived from the Greek verb ενδιαφέρω, which means 'to concern' or 'to care.' Its use reflects a cultural value placed on curiosity and engagement in discussions, highlighting how Greeks enjoy sharing their interests with others. Interestingly, the word is sometimes used in the context of business, where one might say 'έχει ενδιαφέρον' ('it has interest') when evaluating potential investments.

FAQ

Q.What does the Greek word ενδιαφέρον mean?

The Greek word ενδιαφέρον translates to 'interest' in English, indicating a state of curiosity or concern about a specific subject.

Q.How do you use ενδιαφέρον in a sentence?

You can use ενδιαφέρον in various contexts, such as 'Αυτό το βιβλίο είναι πολύ ενδιαφέρον,' meaning 'This book is very interesting.'

Q.Are there any common mistakes with using ενδιαφέρον?

A common mistake is to confuse it with ζη interest in a financial context. While both convey a sense of attraction, ενδιαφέρον is more about personal curiosity, whereas ζη relates specifically to finance.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary