φοβάμαι — meaning in English: I am afraid

fovamai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for I am afraid

φοβάμαι

fovamai

ταλέντο

talento

χέρι

chéri

διαφορετικός

diaforetikos

δουλειά

douleiá

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Greek speakers often use the word φοβάμαι when expressing fear or anxiety in everyday conversations. For instance, a child might say φοβάμαι during a thunderstorm, and friends may use it while discussing fears related to public speaking or traveling.

Synonyms & nuances

Similar words like τρομάζω (tromazo), meaning 'to get startled,' convey a more immediate reaction to a frightening situation, whereas φοβάμαι signifies a deeper, ongoing sense of fear. You might choose φοβάμαι when discussing long-term anxieties, while τρομάζω is more suited for sudden scares.

Culture

The word φοβάμαι comes from the ancient Greek verb φοβέω, which relates to fear and has connections to the themes of safety and protection in Greek mythology. In Greek culture, fear is often discussed openly, particularly in relation to superstitions and folklore, emphasizing the importance of community support in facing fears.

FAQ

Q.How do you use φοβάμαι in a sentence?

You can use φοβάμαι in sentences like 'Φοβάμαι το σκοτάδι' (I am afraid of the dark) to express a specific fear. It’s often followed by a context or a reason for the fear.

Q.Is φοβάμαι used in formal situations?

Yes, φοβάμαι can be used in both formal and informal contexts. In formal settings, you might use it to express concerns or apprehension about serious topics.

Q.What are common mistakes when using φοβάμαι?

A common mistake is using φοβάμαι with a direct object when it should be followed by a reason or context instead. For instance, say 'Φοβάμαι τα φίδια' (I am afraid of snakes) rather than using it in a way that implies it’s an action.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary