I'm learning português

metanoia — meaning in English: metanoia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for metanoia
só um minuto
tarde
metanoia
estabelecer
chamar
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
Native speakers often use 'metanoia' in discussions about personal growth, psychological transformation, or spiritual awakening. For instance, during a therapy session or a philosophical debate, someone might reference a life-changing moment of clarity as a 'metanoia' experience.
Synonyms & nuances
While 'transformação' (transformation) might be used in similar contexts, 'metanoia' specifically emphasizes a fundamental change in mindset or beliefs rather than a mere change in circumstances. You would choose 'metanoia' when discussing a deep, often spiritual or philosophical shift.
Culture
'Metanoia' has its roots in Ancient Greek, derived from 'meta' (beyond) and 'noia' (mind or thought), reflecting a profound shift in one's perspective. In Christian theology, it represents repentance and a deep change of heart, making it not just a psychological term but a significant spiritual concept as well.
FAQ
Q.What does 'metanoia' mean in English?
'Metanoia' translates to 'metanoia' in English, referring to a profound change of mind or a transformative experience, often used in spiritual and psychological contexts.
Q.How is 'metanoia' used in a sentence?
You might say, 'After years of struggle, she experienced a metanoia that changed her entire outlook on life.' This illustrates a significant shift in perspective.
Q.Is 'metanoia' used in everyday conversation?
'Metanoia' is not commonly used in everyday conversation; it is more likely found in formal discussions, academic writings, or philosophical texts.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary