অর্থ — meaning in English: Meaning

orthho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Meaning

চোখ

chokh

অস্তিত্ব

ostitwo

ঐতিহ্য

oitihya

অভিধান

abhidhan

অর্থ

orthho

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers of Bengali often use the word 'অর্থ' in educational settings, such as during discussions in class about a text's meaning or when analyzing poetry. For instance, a student might ask their teacher, 'এই কবিতার অর্থ কি?' (What is the meaning of this poem?). It is also common in everyday conversations when clarifying the meaning of a word or phrase.

Synonyms & nuances

'অর্থ' has close synonyms like 'বিশেষণ' (biseshon) which means 'definition' or 'পরিভাষা' (poribhasha) which means 'term.' While 'অর্থ' refers broadly to meaning, 'বিশেষণ' is more specific to definitions, making it crucial to use 'অর্থ' when discussing general interpretations.

Culture

'অর্থ' has roots in Sanskrit, where it similarly means 'meaning' or 'wealth.' In Bengali literature, it plays a significant role, as authors often explore deep philosophical concepts regarding the 'অর্থ' of life, love, and existence. This multi-faceted use reflects the language's rich cultural tapestry.

FAQ

Q.What does the Bengali word 'অর্থ' mean in English?

'অর্থ' translates to 'meaning' in English, indicating the significance or interpretation of a word, phrase, or concept.

Q.How do you use 'অর্থ' in a sentence?

You can use 'অর্থ' in sentences like 'এই শব্দের অর্থ কি?' which means 'What is the meaning of this word?'. It’s commonly used in both formal and informal contexts.

Q.Are there any common mistakes when using 'অর্থ'?

A common mistake is using 'অর্থ' when a more specific synonym like 'সংজ্ঞা' (sangjya, meaning definition) is appropriate. Be mindful of context when choosing which term to use.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary