I'm learning slovenčina

nepriaznivý — meaning in English: unfavorable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for unfavorable
vysoký
obchod
nepriaznivý
emócia
nakupovanie
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'nepriaznivý' in discussions about weather conditions, economic forecasts, or when assessing a situation negatively. For example, one might say, 'The weather is nepriaznivý for hiking today,' or 'The market conditions are nepriaznivé for new investments right now.'
Synonyms & nuances
'Nepriaznivý' can be closely related to 'neprijateľný,' which means 'unacceptable.' While both words convey negativity, 'nepriaznivý' emphasizes external circumstances, whereas 'neprijateľný' often implies a personal judgment or standard. Choose 'nepriaznivý' when discussing objective situations.
Culture
'Nepriaznivý' has roots in the Slovak language that reflect a historical context of resilience. In times of economic hardship, the word was frequently used to describe unfavorable conditions that impacted farming and trade. Its usage today is often a reminder of the Slovak people's ability to adapt to challenges.
FAQ
Q.What does 'nepriaznivý' mean in English?
'Nepriaznivý' translates to 'unfavorable' in English, typically used to describe situations or conditions that are not conducive to a positive outcome.
Q.How do you use 'nepriaznivý' in a sentence?
You can use 'nepriaznivý' in sentences like: 'The weather is nepriaznivý for outdoor activities' or 'The team's nepriaznivé performance led to their elimination from the tournament.'
Q.Are there any common mistakes when using 'nepriaznivý'?
'Nepriaznivý' is often confused with 'neprijateľný.' Remember that 'nepriaznivý' refers to external factors like conditions or circumstances, while 'neprijateľný' is more about personal standards or values.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary