I'm learning ไทย

สร้างสรรค์ — meaning in English: create

s̄̂āngs̄ǎnr̂ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for create
สร้างสรรค์
s̄̂āngs̄ǎnr̂
การพัฒนาที่ยั่งยืน
kan phatthana thi yang yuen
วาทกรรม
watthakamm
มั่นคง
mankhong
ให้คำแนะนำ
hai kham naenam
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'สร้างสรรค์' in creative settings, such as art classes or brainstorming sessions, where innovation and idea generation are key. For example, a teacher might encourage students to 'สร้างสรรค์' a new project or a manager might ask team members to 'สร้างสรรค์' solutions during a strategy meeting.
Synonyms & nuances
While 'สร้างสรรค์' specifically emphasizes creative and innovative aspects of making something new, synonyms like 'ผลิต' (to produce) or 'สร้าง' (to build) lack that artistic flair. You would use 'สร้างสรรค์' when discussing ideas that require originality, whereas the alternatives are more about the physical act of making.
Culture
'สร้างสรรค์' is derived from the combination of 'สร้าง' (to build) and 'สรรค์' (to create), reflecting a deep cultural appreciation for creativity in Thai society. Historically, Thai art, music, and literature have emphasized the value of innovation, leading to the frequent use of this empowering word in both professional and personal contexts.
FAQ
Q.What does the Thai word 'สร้างสรรค์' mean in English?
'สร้างสรรค์' translates to 'create' in English, often implying a sense of creativity or innovation beyond just making something.
Q.How can I use 'สร้างสรรค์' in a sentence?
You can use 'สร้างสรรค์' in a sentence like: 'เราต้องสร้างสรรค์แนวคิดใหม่สำหรับโปรเจกต์นี้' (We need to create new ideas for this project).
Q.Is there a difference between 'สร้าง' and 'สร้างสรรค์'?
'สร้าง' simply means 'to build' and is more general, while 'สร้างสรรค์' specifically refers to creating something with an emphasis on creativity and innovation.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary