independència — meaning in English: independence

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for independence

cercar

metàfòricament

nou

en canvi

independència

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use 'independència' in political discussions, especially during debates about Catalonia's status within Spain. It's also common during national celebrations or protests advocating for Catalan independence, where the word symbolizes a desire for self-determination and autonomy.

Synonyms & nuances

While 'independència' directly translates to 'independence,' it may carry a stronger emotional weight compared to synonyms like 'autonomia' (autonomy), which implies a degree of self-governance within a larger entity. Use 'independència' when discussing complete freedom from external control.

Culture

'Independència' is deeply rooted in Catalan culture and history, reflecting the region's longstanding quest for autonomy. The term gained significant momentum during the Catalan independence movement in the 21st century, where it became a rallying cry for those advocating for a separate nation-state.

FAQ

Q.What does 'independència' mean in English?

'Independència' translates to 'independence' in English, referring to the state of being free from the control of others, particularly in a political context.

Q.How is 'independència' used in everyday conversation?

In everyday conversation, 'independència' can be used casually when discussing current events, personal aspirations for freedom, or even in discussions about historical events related to Catalonia.

Q.Are there common mistakes when using 'independència'?

One common mistake is confusing 'independència' with 'independent' in English, which is an adjective. Remember, 'independència' is a noun and should be used to express the concept of independence itself.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary