ובלתי — meaning in English: And not

uvilti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for and im- / and in- / and un- / and dis- / and except

נרחב

nirkhav

ובלתי

uvilti

אביו

aviv

המועצות

mo'etset

מבחר

mivkhar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Hebrew speakers often use 'ובלתי' (uvilti) in formal discussions, such as legal or academic contexts, where precision is crucial. For example, in a legal document, one might say, 'The contract is valid and not void,' using 'ובלתי' to emphasize the negation.

Synonyms & nuances

'ובלתי' can be compared to the simpler 'לא' (lo), which means 'no' or 'not.' While 'לא' is more casual and used frequently in everyday conversation, 'ובלתי' is more formal and precise, making it the preferred choice in official documents or speeches.

Culture

'ובלתי' is a combination of the Hebrew word 'ו' (u) meaning 'and,' and 'בלתי' (balti) meaning 'not.' This word reflects the Hebrew affinity for concise expressions, making it a staple in various forms of written communication, including literature and official texts. Interestingly, this word appears in many significant biblical texts, showcasing its long-standing relevance in Hebrew culture.

FAQ

Q.What does 'ובלתי' mean in English?

'ובלתי' translates to 'and not' in English, used to express negation in a formal context.

Q.How do you use 'ובלתי' in a sentence?

You can use 'ובלתי' in sentences like 'החוק תקף ובלתי מבוטל' (The law is valid and not void), emphasizing a specific negation.

Q.Is 'ובלתי' used in everyday conversation?

'ובלתי' is not commonly used in casual conversation; it is primarily reserved for formal writing or speech, such as in legal or academic settings.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words