I'm learning हिन्दी

संकल्प — meaning in English: Resolution

sankalp · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Resolution
सुनना
sunna
खुशियाँ
khushiyān
नाचना
naachna
संकल्प
sankalp
अभिज्ञान
abhijñān
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use संकल्प during personal development discussions, such as setting New Year's resolutions or at motivational gatherings. It is also common in spiritual or religious contexts, where individuals express their firm commitment to achieving specific goals or transformations in their lives.
Synonyms & nuances
While synonyms like 'प्रतिज्ञा' (pratigya) and 'वचन' (vachan) also denote promises or pledges, संकल्प specifically emphasizes a resolute determination and is often linked to personal goals. You would choose संकल्प when you want to convey a deeper sense of commitment or intention behind an action.
Culture
The word संकल्प has its roots in Sanskrit, where it signifies a vow or determination towards an objective. In Indian culture, making a संकल्प is often seen as a sacred promise, especially during rituals or ceremonies, emphasizing the importance of intention in achieving one's goals.
FAQ
Q.What does संकल्प mean in English?
संकल्प translates to 'resolution' in English, denoting a firm determination to achieve something or a commitment to do something.
Q.How do I use संकल्प in a sentence?
You could say, 'मैंने स्वास्थ्य के लिए एक संकल्प लिया है,' which means 'I have made a resolution for health.'
Q.Is there a specific context for using संकल्प?
Yes, संकल्प is often used in formal settings, particularly when discussing personal goals, spiritual commitments, or during ceremonies where intentions are stated.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary