I'm learning
dansk
omfattende — meaning in English: comprehensive
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
comprehensive
hjerte
middag
spændende
mor
omfattende
Skip this question
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
Native speakers often use 'omfattende' in academic settings, such as when discussing research papers or reports that provide extensive insights on a subject. It's also common in business contexts, for example, when describing a thorough analysis of market trends or customer feedback.
Synonyms & nuances
'Omfattende' is often compared to 'udtømmende,' which means 'exhaustive.' While both suggest thoroughness, 'omfattende' implies a broad and inclusive overview, whereas 'udtømmende' suggests a detailed exploration of every aspect, often used in contexts requiring complete, in-depth analysis.
Culture
'Omfattende' originates from the Danish verb 'omfatte,' meaning 'to encompass' or 'to include.' This reflects a cultural value placed on thoroughness and careful consideration, which is evident in Denmark's strong emphasis on education and research. The word is frequently used in governmental and educational documents to convey the importance of comprehensive understanding.
FAQ
