I'm learning
עברית
לשנה — meaning in English: per year
lashana · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
for the year
לשנה
lashana
עינויים
inuyim
היהודי
hayehudi
כלכלית
kalkalit
הרב
harav
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word 'לשנה' when discussing financial matters such as salaries or expenses. For instance, if someone is negotiating a salary, they might say, 'אני מרוויח 120,000 שקל לשנה' (I earn 120,000 shekels per year). It’s also frequently used in discussions about annual events or subscriptions, like saying, 'המסיבה מתקיימת פעם בשנה' (the party happens once a year).
Synonyms & nuances
'לשנה' is closely related to the word 'שנתי' (shanati), which also means 'annual'. However, 'שנתי' tends to be used more in formal contexts, such as reports or official documents, while 'לשנה' is more versatile and widely applicable in everyday speech.
Culture
'לשנה' is derived from the Hebrew root 'שנה' meaning 'to repeat' or 'to change,' reflecting the cyclical nature of time, which is a significant concept in Jewish culture. This connection to cycles is particularly evident during Jewish holidays, which often occur annually, reinforcing the importance of time in their traditions. Interestingly, Hebrew has a very structured way of expressing time, making this word essential in daily conversations about annual plans.
FAQ
