aisling — meaning in English: dream

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dream

slán

lón

croí

aisling

caife

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literary intermediate

Usage

The word 'aisling' is often used in poetic and literary contexts, especially by native speakers who are discussing dreams, aspirations, or visions for the future. You might hear it in a conversation among friends reflecting on their hopes or in academic settings where literature is analyzed, particularly focusing on the Irish literary revival.

Synonyms & nuances

While 'aisling' specifically connotes a dream or vision often imbued with poetic or nationalistic significance, the standard Irish word for 'dream' is 'brionglóid,' which does not carry the same cultural weight. You would choose 'aisling' in contexts that emphasize a deeper, often metaphorical meaning of dreams.

Culture

'Aisling' has its roots in the Irish poetic tradition, where it refers to a genre of poetry that depicts a vision or dream, often featuring a beautiful woman representing Ireland itself. This genre gained popularity in the 17th and 18th centuries, serving as a means of expressing national identity and the longing for freedom during times of oppression.

FAQ

Q.What does 'aisling' mean in English?

'Aisling' translates to 'dream' in English, but it also refers to a specific genre of poetry in Irish literature that symbolizes visions of hope and identity.

Q.How do you pronounce 'aisling'?

'Aisling' is pronounced as 'ash-ling.' The 'ai' sounds like 'ash,' and the 's' is soft, making it flow smoothly.

Q.Is 'aisling' commonly used in everyday conversation?

'Aisling' is not commonly used in everyday conversation; it’s more prevalent in literary contexts or discussions surrounding poetry and cultural expressions.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary