trócaire — meaning in English: mercy

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mercy

trócaire

faoiseamh

líon

aithne

táille

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Native speakers often use the word 'trócaire' in religious contexts, particularly during Mass when discussing the concept of divine mercy. Additionally, it can be employed in everyday conversations to express compassion or empathy towards someone in distress, such as comforting a friend who is going through a tough time.

Synonyms & nuances

One close synonym is 'comhbhá' which means 'sympathy' or 'compassion.' While 'trócaire' conveys a sense of mercy that often implies forgiveness, 'comhbhá' leans more towards shared feelings of sadness or compassion without the connotation of absolution.

Culture

'Trócaire' is deeply embedded in Irish culture, often associated with the Catholic faith and its teachings on mercy. The term has also inspired the name of the Irish charity organization Trócaire, which focuses on humanitarian aid, particularly in developing countries, reflecting the value of mercy in action.

FAQ

Q.What does 'trócaire' mean in English?

'Trócaire' translates to 'mercy' in English, signifying compassion or forgiveness towards someone in difficulty or distress.

Q.How is 'trócaire' used in Irish phrases?

'Trócaire' can be used in phrases like 'Trócaire Dé' which means 'the mercy of God.' It's often used to invoke divine compassion in religious contexts.

Q.Are there any common mistakes when using 'trócaire'?

A common mistake is confusing 'trócaire' with 'comhbhá.' While both refer to compassion, 'trócaire' specifically emphasizes mercy and forgiveness, which may not always be implied with 'comhbhá.'

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary