I'm learning čeština

podmínky — meaning in English: conditions

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conditions
deset
souznění
podmínky
zahrada
voda
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers of Czech commonly use the word 'podmínky' in various contexts, particularly in formal discussions related to contracts, agreements, or employment terms. For example, when negotiating a job offer, one might ask, 'Jaké jsou podmínky této pozice?' ('What are the conditions of this position?') in a business meeting.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'nároky,' which refers to claims or demands. While 'podmínky' often implies the stipulations required to fulfill an agreement or contract, 'nároky' emphasizes what one is entitled to or expects. Therefore, you would choose 'podmínky' when discussing the terms that must be met, whereas 'nároky' would be more appropriate when talking about what someone deserves.
Culture
'Podmínky' stems from the root 'mínka,' which is related to the concept of limitation or boundary. Interestingly, in Czech culture, the clarity of conditions in agreements is highly valued, reflecting a broader emphasis on transparency and trust in interpersonal relations. This focus on conditions can be seen in everything from legal contracts to social expectations.
FAQ
Q.What are some examples of 'podmínky' in sentences?
'Podmínky' can be used in various contexts, such as 'Podmínky smlouvy jsou jasné' ('The conditions of the contract are clear') or 'Musíme se dohodnout na podmínkách spolupráce' ('We need to agree on the terms of cooperation').
Q.How do I pronounce 'podmínky' correctly?
'Podmínky' is pronounced as pod-MEEN-kee, with the emphasis on the second syllable. Practicing this pronunciation can help you sound more natural when using the word in conversation.
Q.Are there specific grammatical rules for using 'podmínky'?
'Podmínky' is a plural noun, so it is typically used with plural verbs and adjectives. For example, you would say 'tyto podmínky jsou důležité' ('these conditions are important'). Remember to adjust your sentence structure accordingly.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary