tilbakemelding — meaning in English: feedback

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for feedback

lørdag

juice

tilbakemelding

tidsbegrensning

lykkelig

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'tilbakemelding' in various professional settings, such as during performance reviews or project evaluations, where constructive criticism is essential. In educational contexts, teachers may provide 'tilbakemelding' to students on their assignments to help them improve their understanding and skills.

Synonyms & nuances

A close synonym of 'tilbakemelding' is 'respons,' which translates to 'response.' However, 'tilbakemelding' conveys a more structured and evaluative form of feedback, often associated with assessments, while 'respons' can refer to any reply or answer, making it slightly more casual and less formal.

Culture

'Tilbakemelding' comes from the Norwegian words 'tilbake' (back) and 'melding' (message), literally meaning 'back message.' This concept of feedback is deeply ingrained in Norwegian culture, emphasizing the importance of open communication and continuous improvement in both personal and professional relationships. Interestingly, Norwegians often see feedback not just as a directive but as a collaborative process, reflecting their egalitarian values.

FAQ

Q.What does 'tilbakemelding' mean in English?

'Tilbakemelding' translates to 'feedback' in English, commonly used in professional and educational contexts to refer to responses or evaluations given to someone regarding their performance or work.

Q.How do I use 'tilbakemelding' in a sentence?

You can use 'tilbakemelding' in sentences like 'Jeg fikk god tilbakemelding på oppgaven min,' which means 'I received good feedback on my assignment.' It’s often accompanied by an explanation of what specifically was appreciated or needed improvement.

Q.Is 'tilbakemelding' only used in formal situations?

'Tilbakemelding' is primarily used in neutral to formal contexts, such as workplaces or academic settings. However, it can also be used informally among friends when discussing opinions or suggestions, making it quite versatile.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary