I'm learning
עברית
לגידול — meaning in English: For growth
lagidul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
for the growth / for the increase / for the tumor
יעשה
ya'ase
הזו
hazo
העל
ha'al
לגידול
lagidul
התוצאות
hatotsa'ot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use 'לגידול' in contexts related to agriculture, wellness, and personal development. For example, one might say, 'החומרים האלה חיוניים לגידול צמחים' (These materials are essential for plant growth) when discussing gardening, or 'תמיכה רגשית היא חשובה לגידול ילדים' (Emotional support is important for children's growth) when talking about parenting.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'צמיחה' (tz'micha), which also means 'growth' but is often used in a more abstract sense, such as economic or personal growth. 'לגידול' is more specific, often implying a nurturing or cultivation aspect, making it a better choice in conversations about gardening or raising children.
Culture
'לגידול' has its roots in the Hebrew root ג-ד-ל, which relates to growing or increasing. This connection is significant in Israeli culture, where agriculture has played a crucial role in the nation's history, especially during the early years of statehood. The word embodies a sense of nurturing, be it in farming or personal development, reflecting the societal values surrounding growth in various forms.
FAQ
