I'm learning
srpski
razmišljati — meaning in English: to think
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to think
mardi
trči
razmišljati
izvrsnost
konsistentnost
Skip this question
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'razmišljati' in various contexts, such as during casual conversations about daily decisions, or in more serious discussions about philosophical ideas. For example, you might hear someone say, 'Moram da razmišljam o tome' ('I need to think about that') when considering a job offer.
Synonyms & nuances
'Razmišljati' can be compared to 'premišljati', which implies a deeper or more prolonged contemplation. While both can mean 'to think', you would choose 'razmišljati' for day-to-day thinking and 'premišljati' when implying a more serious or long-term decision-making process.
Culture
'Razmišljati' is derived from the root 'mišljenje', which means 'thought' or 'opinion'. This reflects the importance of critical thinking in Serbian culture, where discussions often revolve around deep reflection and consideration. Interestingly, the concept of 'razmišljanje' is not just a mental exercise; it's often seen as a communal activity, where friends gather to share ideas and engage in thoughtful dialogue.
FAQ
