doživeti — meaning in English: to experience

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to experience

doživeti

temps

diskusija

duhovnost

lik

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Serbian speakers often use 'doživeti' in everyday conversations when sharing personal experiences, such as traveling, celebrating milestones, or engaging in exciting activities. For instance, one might say, 'Doživeo sam prelepu avanturu u Crnoj Gori,' which translates to 'I experienced a beautiful adventure in Montenegro.'

Synonyms & nuances

'Doživeti' is often compared to 'isprobati,' which means 'to try.' While both involve engaging with something new, 'doživeti' conveys a deeper, more impactful experience. You would choose 'doživeti' when you want to emphasize the richness of the experience rather than just sampling it.

Culture

'Doživeti' comes from the root 'živeti,' which means 'to live.' This etymology gives it a beautiful depth, suggesting that to experience something is intrinsically tied to living fully. In Serbian culture, sharing experiences is highly valued, often seen as a way to connect with others and reinforce social bonds.

FAQ

Q.What is the conjugation of 'doživeti' in the past tense?

'Doživeti' is conjugated as 'doživeo' for masculine subjects, 'doživela' for feminine subjects, and 'doživelo' for neuter subjects in the past tense.

Q.Can 'doživeti' be used in a formal context?

Yes, 'doživeti' can be used in both formal and informal contexts. However, in formal writing or speeches, native speakers might opt for more elaborate phrases to convey the same meaning.

Q.What are common mistakes when using 'doživeti'?

'Doživeti' is sometimes confused with 'živeti,' which simply means 'to live.' Remember that 'doživeti' specifically refers to experiencing something significant, so ensure that your context reflects that distinction.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary