I'm learning srpski

metafora — meaning in English: metaphor

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for metaphor
tête
triste
samedi
raznolikost
metafora
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary common
Usage
Native speakers often use the word 'metafora' in literary discussions or when analyzing poetry. For instance, in a classroom setting, a teacher might ask students to identify metaphors in a poem. Additionally, during conversations about art or music, individuals might refer to 'metafora' to describe symbolic meanings behind creative works.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'metafora' is 'simbol', which refers to a symbol that stands for something beyond its literal meaning. However, 'metafora' specifically implies a direct comparison, while 'simbol' can be more abstract, representing broader concepts without direct comparison.
Culture
'Metafora' comes from the Greek word 'metaphora', meaning 'to transfer' or 'to carry over'. This reflects how metaphors transfer meanings from one idea to another. In Serbian literature, metaphors are a significant tool, enriching narratives and enhancing emotional depth, particularly in the works of poets like Desanka Maksimović.
FAQ
Q.What is the definition of 'metafora' in English?
'Metafora' translates to 'metaphor' in English, which is a figure of speech that directly compares two unlike things without using 'like' or 'as'.
Q.How is 'metafora' used in Serbian literature?
'Metafora' is widely used in Serbian poetry and prose to create vivid imagery and convey complex emotions, often allowing readers to interpret deeper meanings behind the text.
Q.Are there common mistakes when using 'metafora'?
One common mistake is confusing 'metafora' with 'simil' (simile), which explicitly uses 'like' or 'as' for comparisons. Remember that 'metafora' implies a more direct and implicit comparison.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary