הסלע — meaning in English: the rock

hasela · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the rock

סביר

savir

לשינוי

leshinui

הסלע

hasela

חלקית

khelkit

מקצוע

miktso'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word הסלע (hasela) is commonly used in everyday conversation among Hebrew speakers, especially when discussing physical locations or geological features. For instance, someone might remark on a beautiful rock formation during a hiking trip or refer to a sturdy rock in a garden to emphasize strength or stability.

Synonyms & nuances

A close synonym is אבן (even), which means 'stone.' However, הסלע (hasela) specifically refers to a larger or more prominent rock, while אבן (even) can refer to any size of stone. You would choose הסלע (hasela) when you want to evoke a sense of something substantial and enduring.

Culture

In Hebrew, the word הסלע (hasela) holds significant cultural weight, particularly in biblical contexts, where rocks and stones often symbolize strength and permanence. This word appears in various historical texts and proverbs, often signifying steadfastness, making it a poetic choice in literature and religious discussions.

FAQ

Q.What does הסלע mean in English?

The Hebrew word הסלע (hasela) translates to 'the rock' in English, indicating a solid and enduring natural formation.

Q.How do you use הסלע in a sentence?

You can use הסלע (hasela) in sentences like 'הסלע ברקע התמונה הוא מרהיב' which means 'The rock in the background of the picture is stunning.'

Q.Are there any common phrases including הסלע?

Yes, one common phrase is 'כמו הסלע,' meaning 'like the rock,' used metaphorically to describe someone who is very steadfast or reliable.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words