обирати — meaning in English: choose

obyra ty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for choose

комфортний

komfortnyy

цікавий

tsikavyy

питання

pytannya

обирати

obyra ty

година

hodyna

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'обирати' when discussing personal decisions, such as selecting a meal at a restaurant or choosing a movie to watch. It can also be used in more formal settings, such as when voting in elections or selecting representatives for various roles.

Synonyms & nuances

'Обирати' is similar to 'вибирати,' but while 'вибирати' often implies a more careful, discerning selection process, 'обирати' can suggest a broader choice without that nuance. Use 'обирати' in situations where the choice may not require extensive consideration.

Culture

'Обирати' comes from the root 'бирати,' which is related to the concept of selection. In Ukrainian culture, the act of choosing is often tied to deep-seated traditions, such as selecting items during festive preparations or making significant life choices, emphasizing the importance of personal agency.

FAQ

Q.What does 'обирати' mean in English?

'Обирати' translates to 'choose' in English, reflecting the act of making a decision among options.

Q.How do you use 'обирати' in a sentence?

You can use 'обирати' in sentences like 'Я обираю фільм' which means 'I choose a movie.' It's often followed by the item from which you are selecting.

Q.Is 'обирати' used in formal situations?

'Обирати' is a neutral term, making it suitable for both formal and informal contexts. It works well in casual conversations as well as official discussions, such as elections.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary