הצבעה — meaning in English: voting

hatsba'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vote / voting / raising a hand / pointing at / indicating

הבסיסית

habsisit

כמי

kemi

הצבעה

hatsba'a

המבוסס

hamevusas

הגיוס

hagiyus

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

The word הצבעה (hatsba'a) is commonly used during election periods in Israel, whether in local, national, or municipal elections. Native speakers often use this term in discussions about political processes, civic duties, and the importance of participating in democracy, making it a key term in both formal and informal settings.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'בחירה' (bechira), which means 'choice' or 'selection.' While 'בחירה' can refer to any choice in various contexts, 'הצבעה' specifically refers to the act of voting, particularly in formal elections, making it more specific and contextually rich.

Culture

The term הצבעה derives from the root 'צב', which relates to color, hinting at the notion of marking a choice through color (like on a ballot). In Israeli culture, voting is not just a civic duty but also a national event, often discussed passionately among friends and family, highlighting its significance in shaping the country's future.

FAQ

Q.What does הצבעה mean in Hebrew?

הצבעה (hatsba'a) means 'voting' in Hebrew, referring specifically to the act of casting a vote during elections. It’s a crucial term in discussions about democratic processes.

Q.How do you use הצבעה in a sentence?

You can say, 'אני מתכוון ללכת להצבעה ביום ראשון,' meaning 'I intend to go voting on Sunday.' This illustrates the term's use in a practical context.

Q.Is there a specific way to pronounce הצבעה?

Yes, it is pronounced as 'hatsba'a.' The emphasis is on the second syllable, and it’s important to articulate the 'ה' at the beginning properly to convey the word accurately.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words